sabato 30 aprile 2011

Coachella

Grazie alla traduzione fatta da Aurelia nel suo blog , anche le ignorantone come me potranno indossare il bellisimo top di Fathom Harvill .
Io l'ho iniziato ieri sera , e voi ? Che aspettate ? L'estate si avvicina . Non sembra a dire il vero ......

4 commenti:

  1. l'avevo anche io stampato da tempo, ma, ahia al mio inglese, stava sempre lì. Ora cerco il filato adatto e sufficiente e mi ci metto. Buon knitting e buon Primo maggio, ciao :-) ros

    RispondiElimina
  2. Grazie, che bello, credo che ne appofitterò. Quando cerco di tradurre mi vengono i malori.
    Buon lavoro!!
    Daniela

    RispondiElimina
  3. Grazie a tutte .
    Io ho iniziato la Coachella con il cotone Giza della Filatura di Grignasco . Voglio lavorarlo con ferri più grandi di quelli previsti in modo da avere un aspetto più fresco e estivo . Spero che questa scelta non risulti disastrosa . Comunque , sono abituata a disfare , infatti spesso impiego mesi per ottenere l'effetto voluto ...

    RispondiElimina
  4. Debbo proprio ringraziarti, ho cominciato questo modello da un paio di settimane, lo avevo cominciato cercando di tradurlo dall'inglese e con il mio inglese sono arrivata ad un quarto dell'opera, ora certamente riuscirò ad arrivare anche alla fine. Grazie mi ci voleva proprio.

    RispondiElimina